Verein ERFOLG - Общество ERFOLG
Представьте: вы приходите в гости в старинную усадьбу в Видземе или Курземе, вас угощают невероятно сытным, ароматным блюдом, а хозяйка дома с улыбкой говорит: «Завтра приходи снова!». Нет, это не…
Сторона А (Вопрос): RU: Какое блюдо балтийских немцев носило удивительно гостеприимное и душевное название «Morgen komm bald wieder» (что переводится как «Завтра приходи снова»)? LV: Kurš baltvāciešu ēdiens nesa neparasti…
Время раскрыть карты! Вчера мы загадали вам загадку о самой «везучей» профессии, которая объединяет традиции Латвии и Германии. Логика, история и капелька мистики — пришло время узнать правильный ответ и…
Друзья, время для нашей традиционной викторины! Сегодня мы приготовили для вас вопрос, который объединяет городские легенды, старинные традиции и капельку магии, в которую люди продолжают верить до сих пор. Внимательно…
Разгадка викторины №33 ОТВЕТБожья коровка (Mārīte / Marienkäfer) и Четырехлистный клевер (Ceturtdalviņu āboliņš / Glücksklee). Культурный инсайд из Германии:В Германии также невероятно популярен еще один живой талисман — Свинка (Glücksschwein).…
Каждый народ защищает свою удачу по-особенному. Кто-то вешает над дверью тяжелую подкову, а кто-то ищет знаки судьбы в самых крошечных проявлениях природы. Мы продолжаем изучать удивительные культурные коды и традиции…
Ответ:Alles in Butter (DE) vs. Tīrais sviests / Lietas sviests (LV). Языковой инсайд: почему так вышло?В Германии «Alles in Butter» (Всё в масле) — это успех.Если немец говорит эту фразу, значит,…
Друзья, как один и тот же продукт может в одной культуре означать абсолютный триумф, а в другой — полную нелепицу и абсурд? Лингвистика полна таких забавных курьезов, и сегодня мы…
Вчера мы предложили вам включить логику и угадать, во что превратилось немецкое слово Halstuch на берегах Даугавы и в гардеробах эпохи Петра I. Настало время перевернуть карточку и узнать правильный…
Вслед за кулинарными шедеврами мы возвращаемся к теме стиля и аксессуаров, но с совершенно неожиданной стороны. Время задать следующий вопрос нашей викторины ! Помните, как в прошлый раз мы разбирали…