Почему бы и нет? ![]()
Язык — это не только грамматика, артикли и таблицы.
Это ещё:
живые выражения;
юмор;
ассоциации;
городская культура;
и даже еда.
Currywurst — одно из самых узнаваемых блюд Германии. Простое, уличное, понятное — и настолько знакомое немцам, что вокруг него легко строить шутки, метафоры и игровые выражения.
В этой карусели мы предлагаем посмотреть на немецкий язык немного иначе:
через вкус;
через идиомы;
через юмор;
через культурный контекст.
Иногда одно смешное выражение запоминается намного лучше, чем десять слов из учебника.
Именно поэтому в ERFOLG мы стараемся изучать язык не только «по правилам», а через то, чем реально живёт культура:
города;
еда;
традиции;
юмор;
повседневную речь.
Листайте карусель и знакомьтесь с 5 необычными выражениями, вдохновлёнными Currywurst.
А потом напишите в комментариях:
какая из них лучше всего описывает “немецкий характер”?
И вообще — можно ли, по-вашему, понять страну через её еду и язык?
Проект “Mana kultūra – mans tilts uz pasauli / Моя культура — мой мост в мир”
Šo publikāciju līdzfinansēja Eiropas Savienība. Par tās saturu atbild tikai biedrība ERFOLG, un tas ne vienmēr atspoguļo Eiropas Savienības viedokli.







