Вы когда-нибудь задумывались, почему лимоны такие… кислые? Великий немецкий юморист (и наш земляк, рижанин!) Хайнц Эрхардт нашел истинную причину в своем знаменитом стихотворении «Die Zitrone». 
Оказывается, это не ботаника, а чистые эмоции! Лимоны просто хотели быть похожими на дыни и сменить скучный желтый имидж на синий или красный. Но когда им отказали в «ребрендинге», они так обиделись, что… скисли.
В этой карусели мы разбираем:
Стихотворение-оригинал — маленькое, но очень емкое.
Идиому на миллион: как отказать так, чтобы «не лезло в пакет».
Главный каламбур: почему в немецком языке вкус и плохое настроение обозначаются одним словом.
Листайте слайды, пополняйте словарный запас и учитесь видеть юмор в грамматике! 
А какое у вас сегодня настроение? Вы сегодня сладкий персик (süß) или бодрящий лимон (sauer)? Пишите в комментариях!
