26 сентября — хороший повод вспомнить, что язык — это не только слова и грамматика. Это ещё и память, культура, история и способ передавать знания из поколения в поколение.
И сегодня хотим поделиться интересным фактом из истории латышского языка. 
В 1525 году в Любеке был задержан груз лютеранских книг, среди которых, согласно историческим свидетельствам, находились и тексты на латышском языке. До наших дней эти издания не сохранились, но именно с этим событием связывают самые ранние сведения о печатной книге на латышском языке.
Первые письменные и печатные тексты на латышском языке во многом создавались в религиозной среде. Немецкоязычные священнослужители и переводчики использовали латышский язык, чтобы обращаться к местному населению и распространять религиозные тексты.
Так язык, который веками жил прежде всего в устной речи, постепенно вошёл в мир:
книг;
письменности;
переводов;
образования;
сохранения знаний.
И это особенно символично именно сегодня.
Европейский день языков напоминает: каждый язык хранит уникальную память и одновременно помогает строить мосты между людьми и культурами.
А знаете ли вы, какой была первая книга на языке, на котором вы говорите каждый день?
26 сентября — Европейский день языков
LANGUAGES UNITE! — ЯЗЫКИ ОБЪЕДИНЯЮТ!
Проект «Mana kultūra – mans tilts uz pasauli / Моя культура — мой мост в мир»
Šo publikāciju līdzfinansēja Eiropas Savienība. Par tās saturu atbild tikai biedrība ERFOLG, un tas ne vienmēr atspoguļo Eiropas Savienības viedokli.
@BiedribaLAPAS
