26 сентября Европа отмечает день, посвящённый языковому разнообразию, многоязычию и идее, что язык может быть не барьером, а мостом между людьми.
А вы когда-нибудь задумывались:
почему финский совсем не похож на шведский, хотя страны находятся рядом?
какой европейский язык не удалось надёжно связать ни с одной другой современной языковой семьёй?
почему латышское divi, немецкое zwei и английское two выглядят как очень далёкие родственники?
как вообще учёные понимают, какие языки происходят от общего предка?
и сколько языков можно услышать за один день в Даугавпилсе?
В новой карусели мы отправляемся в настоящее лингвистическое путешествие по Европе.
Рассказываем о языковых семьях и древних корнях слов, о баскском языке-загадке, балтийских и уральских языках, немецких диалектах, исчезающих языках и многоязычии.
И, конечно, заглянем в историю самого Даугавпилса — города, где веками встречались разные языки, культуры и сообщества.
Один из главных выводов очень простой:
географические границы не равны языковым, а знание языка — это не только грамматика и словарь. Это возможность услышать историю, опыт и взгляд на мир другого человека.
А в конце карусели вас ждёт небольшая языковая миссия ERFOLG 
Попробуйте за один день найти или услышать 10 разных языков вокруг себя — в автобусе, магазине, школе, телефоне, книгах, на вывесках или в разговорах людей.
А затем выберите один незнакомый язык и выучите всего три фразы:
Здравствуйте!
Спасибо!
До свидания!
Сколько языков, по вашему мнению, можно услышать за один день в Даугавпилсе? И какой язык вы хотели бы выучить следующим?
26 сентября — Европейский день языков
LANGUAGES UNITE! — ЯЗЫКИ ОБЪЕДИНЯЮТ!
Проект «Mana kultūra – mans tilts uz pasauli / Моя культура — мой мост в мир»
Šo publikāciju līdzfinansēja Eiropas Savienība. Par tās saturu atbild tikai biedrība ERFOLG, un tas ne vienmēr atspoguļo Eiropas Savienības viedokli.
@BiedribaLAPAS
