{"id":11134,"date":"2026-07-24T07:32:10","date_gmt":"2026-07-24T07:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/erfolg.lv\/?p=11134"},"modified":"2026-07-27T07:33:56","modified_gmt":"2026-07-27T07:33:56","slug":"dziesma-kas-dzimusi-maza-baznica-bet-kluvusi-par-visas-planetas-ziemassvetku-balsi-%f0%9f%95%af%ef%b8%8f%e2%9c%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/erfolg.lv\/?p=11134&lang=lv","title":{"rendered":"Dziesma, kas dzimusi maz\u0101 bazn\u012bc\u0101, bet k\u013cuvusi par visas plan\u0113tas Ziemassv\u0113tku balsi\u2026 🕯️✨"},"content":{"rendered":"\n

Vai zin\u0101j\u0101t, ka \u201cKlusa nakts, sv\u0113ta nakts\u201d \/ \u201cStille Nacht, heilige Nacht\u201d pirmo reizi izskan\u0113ja 1818. gada 24. decembr\u012b neliel\u0101 bazn\u012bc\u0101 Oberndorf\u0101 pie Zalcburgas \u2014 un turkl\u0101t \u0123it\u0101ras pavad\u012bjum\u0101, kas tolaik bazn\u012bc\u0101 bija pavisam neparasti?<\/p>\n\n\n\n

\u0160\u012bs dziesmas st\u0101sts ir gandr\u012bz neticams.<\/p>\n\n\n\n

To rad\u012bja Jozefs Mors un Francs Ksavers Gr\u016bbers, bet v\u0113l\u0101k t\u0101 s\u0101ka savu ce\u013cu p\u0101ri Eiropai, aizkustin\u0101ja V\u0101ciju, non\u0101ca Latvij\u0101 caur Baltijas v\u0101cu kult\u016brtelpu un k\u013cuva par neat\u0146emamu m\u016bsu Ziemassv\u0113tku trad\u012bcijas da\u013cu.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u0160aj\u0101 karusel\u012b j\u016bs uzzin\u0101siet:<\/p>\n\n\n\n

\"✨\" k\u0101p\u0113c ar \u0161o dziesmu saist\u012bta le\u0123enda par pel\u0113m un sal\u016bzu\u0161\u0101m \u0113r\u0123el\u0113m;<\/p>\n\n\n\n

\"✨\" k\u0101 t\u0101 no mazas Austrijas pils\u0113ti\u0146as nok\u013cuva l\u012bdz Eiropas koncertiem;<\/p>\n\n\n\n

\"✨\" k\u0101p\u0113c ilgu laiku cilv\u0113ki dom\u0101ja, ka \u0161o melodiju sacer\u0113jis Mocarts vai Haidns;<\/p>\n\n\n\n

\"✨\" k\u0101 dziesma iesak\u0146oj\u0101s ar\u012b Latvij\u0101 un skan pie mums jau vair\u0101k nek\u0101 gadsimtu;<\/p>\n\n\n\n

\"✨\" k\u0101p\u0113c 1914. gada Ziemassv\u0113tku pamiera laik\u0101 karav\u012bri front\u0113 dzied\u0101ja tie\u0161i \u0161o dziesmu;<\/p>\n\n\n\n

\"✨\" un k\u0101 viena vienk\u0101r\u0161a melodija k\u013cuva par pasaules rekordisti, kas tulkota simtiem valodu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

T\u0101 nav tikai skaista Ziemassv\u0113tku dziesma.<\/p>\n\n\n\n

T\u0101 ir dziesma par mieru, gaismu, cer\u012bbu un vienot\u012bbu \u2014 par to \u012bpa\u0161o br\u012bdi, kad pat visklus\u0101k\u0101 melodija sp\u0113j savienot tautas, valodas un paaudzes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"🎄\" P\u0101r\u0161\u0137iriet karuseli un atkl\u0101jiet st\u0101stu par dziesmu, kas jau vair\u0101k nek\u0101 divus gadsimtus silda cilv\u0113ku sirdis vis\u0101 pasaul\u0113.<\/p>\n\n\n\n

\n

\"👇\" K\u0101d\u0101 valod\u0101 \u0161\u012b dziesma visbie\u017e\u0101k skan j\u016bsu m\u0101j\u0101s?<\/p>\n\n\n\n

\n

Klusa nakts, sv\u0113ta nakts<\/p>\n\n\n\n

Stille Nacht, heilige Nacht<\/p>\n\n\n\n

vai<\/p>\n\n\n\n

Silent Night, Holy Night?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Saglab\u0101jiet \u0161o ierakstu un koment\u0101ros dalieties ar savu m\u012b\u013c\u0101ko \u0161\u012bs dziesmas versiju.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vai zin\u0101j\u0101t, ka \u201cKlusa nakts, sv\u0113ta nakts\u201d \/ \u201cStille Nacht, heilige Nacht\u201d pirmo reizi izskan\u0113ja 1818. gada 24. decembr\u012b neliel\u0101 bazn\u012bc\u0101 Oberndorf\u0101 pie Zalcburgas \u2014 un turkl\u0101t \u0123it\u0101ras pavad\u012bjum\u0101, kas tolaik bazn\u012bc\u0101 bija pavisam neparasti? \u0160\u012bs dziesmas st\u0101sts ir gandr\u012bz neticams. To rad\u012bja Jozefs Mors un Francs Ksavers Gr\u016bbers, bet v\u0113l\u0101k t\u0101 s\u0101ka savu ce\u013cu […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[71],"tags":[157],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11134"}],"collection":[{"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11150,"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11134\/revisions\/11150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}