{"id":1694,"date":"2024-02-05T09:37:00","date_gmt":"2024-02-05T09:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/erfolg.lv\/?p=1694"},"modified":"2025-02-28T09:45:55","modified_gmt":"2025-02-28T09:45:55","slug":"meteni-und-fasching-vorfreude-auf-den-fruhling-in-lettland-und-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/erfolg.lv\/?p=1694&lang=de","title":{"rendered":"Mete\u0146i und Fasching: Vorfreude auf den Fr\u00fchling in Lettland und Deutschland"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"940\" height=\"790\" data-id=\"1696\"  src=\"http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-2-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1696\" srcset=\"http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-2-1.jpg 940w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-2-1-300x252.jpg 300w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-2-1-768x645.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"940\" height=\"790\" data-id=\"1695\"  src=\"http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2-2-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1695\" srcset=\"http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2-2-3.jpg 940w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2-2-3-300x252.jpg 300w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2-2-3-768x645.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"940\" height=\"790\" data-id=\"1697\"  src=\"http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3-2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1697\" srcset=\"http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3-2-2.jpg 940w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3-2-2-300x252.jpg 300w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3-2-2-768x645.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Sobald die kurzen Wintertage l\u00e4nger werden und der Fr\u00fchling im Kalender erscheint, feiern Letten und Deutsche das Fest der Fr\u00fchlingsbegr\u00fc\u00dfung. In Lettland ist dieser Feiertag als Mete\u0146i (russisch: Maslenitsa) bekannt, in Deutschland wird der Fr\u00fchling mit dem Faschingskarneval gefeiert.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mete\u0146i<\/strong>, manchmal auch Mete\u0146diena genannt, ist einer der lettischen Jahresfeiertage, der nach dem alten lettischen Kalender am 6. Februar gefeiert wird. Mete\u0146i spielt eine wichtige Rolle im alten lettischen Zeitz\u00e4hlsystem: Am Feiertag endet der Winter und am n\u00e4chsten Tag \u2013 dem Aschermittwoch \u2013 beginnen der Fr\u00fchling und das neue Jahr.<\/p>\n\n\n\n<p>Der deutsche Karneval oder <strong>Fasching<\/strong> wird vor der Fastenzeit, am Aschermittwoch, also 46 Tage vor Beginn der Fastenzeit gefeiert. Dieses Jahr beginnen die Feierlichkeiten am 8. Februar und dauern weitere 7 Tage. Die Wurzeln dieser Tradition \u00e4hneln denen des lettischen Mete\u0146i: Mit Liedern und Prozessionen verabschieden die Deutschen den Winter und begr\u00fc\u00dfen den Fr\u00fchling.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kulturelle Bedeutung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In der lettischen Kultur symbolisiert <strong>Mete\u0146i<\/strong> nicht nur den Wechsel der Jahreszeiten, sondern auch den \u00dcbergang der inneren Welt eines Menschen von der Winterruhe zu Bewegung, Aktivit\u00e4t und einem Neuanfang, eine Zeit, in der der Winterschlaf vertrieben wird, das Nachdenken \u00fcber das Erreichte beginnt und die Zukunft geplant wird.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Der Karneval<\/strong> hat f\u00fcr die deutsche Nation eine besondere Bedeutung. Erstens reichen die Wurzeln dieses alten heidnischen Feiertages tief in die Geschichte des germanischen Volkes zur\u00fcck. Einerseits ist es mit volkst\u00fcmlichen Sagen und Glaubensvorstellungen verbunden, andererseits ist es eng mit den religi\u00f6sen Br\u00e4uchen des katholischen Glaubens verflochten. Zweitens werden Karnevalsfeiern in der modernen deutschen Gesellschaft bereits als Teil der nationalen Kultur wahrgenommen, weshalb dieser Feiertag eine beispiellose Popularit\u00e4t und Gr\u00f6\u00dfenordnung erlangt hat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vorbereitungen f\u00fcr die Feier<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Traditionell wird das lettische <strong>Mete\u0146i<\/strong> einen Tag lang gefeiert, die Letten bereiten sich jedoch normalerweise schon am Vortag auf den Feiertag vor. Am Tag vor dem Feiertag gibt es Schlittenfahrten, ein Fest und einen Maskenumzug.<\/p>\n\n\n\n<p>In Deutschland beginnen im November die Vorbereitungen f\u00fcr Karneval oder <strong>Fasching<\/strong>. Am 11. November um 11:11 Uhr finden im ganzen Land die ersten Treffen der Karnevalsaktivisten statt und der offizielle Beginn der 5. Jahreszeit bzw. des Karnevals wird verk\u00fcndet.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Karnevalswoche beginnt mit einem vormitt\u00e4glichen Kirchgang am Weiberfastnacht und endet am Mittwoch um 12:00 Uhr. Der Karneval in Deutschland beginnt am Frauendonnerstag, an dem Frauen feiern, indem sie sich als Hexen, Kobolde, Teufel und andere Figuren verkleiden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Das Material wurde mit finanzieller Unterst\u00fctzung des Sozialintegrationsfonds aus dem lettischen Haushalt erstellt. F\u00fcr den Inhalt der Materialien ist die Firma ERFOLG verantwortlich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sobald die kurzen Wintertage l\u00e4nger werden und der Fr\u00fchling im Kalender erscheint, feiern Letten und Deutsche das Fest der Fr\u00fchlingsbegr\u00fc\u00dfung. In Lettland ist dieser Feiertag als Mete\u0146i (russisch: Maslenitsa) bekannt, in Deutschland wird der Fr\u00fchling mit dem Faschingskarneval gefeiert. Mete\u0146i, manchmal auch Mete\u0146diena genannt, ist einer der lettischen Jahresfeiertage, der nach dem alten lettischen Kalender [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":678,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1694"}],"collection":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1698,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1694\/revisions\/1698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/678"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}