{"id":16088,"date":"2026-11-08T08:34:42","date_gmt":"2026-11-08T08:34:42","guid":{"rendered":"https:\/\/erfolg.lv\/?p=16088"},"modified":"2026-11-10T08:36:11","modified_gmt":"2026-11-10T08:36:11","slug":"%f0%9f%8f%ae%e2%9c%a8-11-novembris-sveta-martina-diena-vacija","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/erfolg.lv\/?p=16088&lang=lv","title":{"rendered":"&#x1f3ee;&#x2728; 11. NOVEMBRIS \u2014 SV\u0112T\u0100 M\u0100RTI\u0145A DIENA V\u0100CIJ\u0100!"},"content":{"rendered":"\n<p>Vai zin\u0101j\u0101t, k\u0101p\u0113c novembra vakaros V\u0101cijas pils\u0113tu ielas izgaismo simtiem kr\u0101sainu b\u0113rnu laternu? <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f1e9;&#x1f1ea;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t16\/1\/16\/1f1e9_1f1ea.png\"><\/p>\n\n\n\n<p>Katru gadu 11. novembr\u012b V\u0101cij\u0101 tiek svin\u0113ta Sv\u0113t\u0101 M\u0101rti\u0146a diena \u2014 Martinstag, vieni no sirsn\u012bg\u0101kajiem un skaist\u0101kajiem rudens sv\u0113tkiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Saska\u0146\u0101 ar le\u0123endu jaunais romie\u0161u karav\u012brs M\u0101rti\u0146\u0161 reiz sastapa nosalu\u0161u nabadz\u012bgu cilv\u0113ku. Ilgi nedom\u0101jot, vi\u0146\u0161 p\u0101rgrieza savu apmetni uz pus\u0113m un vienu da\u013cu atdeva sve\u0161iniekam.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160is vienk\u0101r\u0161ais labest\u012bbas \u017eests k\u013cuva par l\u012bdzciet\u012bbas, d\u0101snuma un gatav\u012bbas pal\u012bdz\u0113t citiem simbolu. <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x2764;&#xfe0f;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6c\/1\/16\/2764.png\"><\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f3ee;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tab\/1\/16\/1f3ee.png\"> K\u0101p\u0113c b\u0113rni dodas g\u0101jienos ar latern\u0101m?<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0101cij\u0101 past\u0101v skaista trad\u012bcija \u2014 Laternenumzug, sv\u0113tku vakara g\u0101jiens ar latern\u0101m.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u0113rni kop\u0101 ar vec\u0101kiem dodas pa pils\u0113tas iel\u0101m, nesot pa\u0161u darin\u0101tas kr\u0101sainas laternas un dziedot tradicion\u0101l\u0101s dziesmas. Da\u017eviet g\u0101jiena priek\u0161gal\u0101 j\u0101j j\u0101tnieks sarkan\u0101 apmetn\u012b, att\u0113lojot Sv\u0113to M\u0101rti\u0146u.<\/p>\n\n\n\n<p>Laternu gaisma simboliz\u0113 labest\u012bbu, cer\u012bbu un siltumu, ar kuru varam dal\u012bties ar apk\u0101rt\u0113jiem.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f968;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t53\/1\/16\/1f968.png\"> Ko \u0113d Sv\u0113t\u0101 M\u0101rti\u0146a dien\u0101?<\/p>\n\n\n\n<p>Daudzos V\u0101cijas re\u0123ionos cep \u012bpa\u0161as rauga m\u012bklas maiz\u012btes cilv\u0113ci\u0146u form\u0101 \u2014 Weckmann vai Stutenkerl. T\u0101m bie\u017ei ir roz\u012b\u0146u acis un neliela m\u0101la p\u012bp\u012bte.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0113l viena paz\u012bstama trad\u012bcija ir Martinsgans \u2014 Sv\u0113t\u0101 M\u0101rti\u0146a dienas zoss. Ar \u0161o \u0113dienu saist\u012btas senas le\u0123endas par Sv\u0113to M\u0101rti\u0146u.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x2728;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf4\/1\/16\/2728.png\"> Bet \u0161ogad aicin\u0101m j\u016bs ne tikai las\u012bt par \u0161\u012bm trad\u012bcij\u0101m, bet ar\u012b piedz\u012bvot t\u0101s kop\u0101 ar ERFOLG!<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f389;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8c\/1\/16\/1f389.png\"> 11. novembr\u012b plkst. 15.00 aicin\u0101m b\u0113rnus un pusaud\u017eus uz Sv\u0113t\u0101 M\u0101rti\u0146a dienas rado\u0161o darbn\u012bcu!<\/p>\n\n\n\n<p>Programm\u0101:<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f3ee;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tab\/1\/16\/1f3ee.png\"> Sv\u0113tku laternu darin\u0101\u0161ana<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f1e9;&#x1f1ea;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t16\/1\/16\/1f1e9_1f1ea.png\"> V\u0101cu valodas apguve rota\u013c\u0101s un aizraujo\u0161os uzdevumos<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f3ad;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tae\/1\/16\/1f3ad.png\"> Mini te\u0101tris par Sv\u0113to M\u0101rti\u0146u<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f968;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t53\/1\/16\/1f968.png\"> Tradicion\u0101lo Weckmann maiz\u012b\u0161u cep\u0161ana un kop\u012bga t\u0113jas baud\u012b\u0161ana<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f3b2;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t1b\/1\/16\/1f3b2.png\"> Jautras sp\u0113les un iepaz\u012b\u0161an\u0101s ar v\u0101cu trad\u012bcij\u0101m<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f1f1;&#x1f1fb;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8d\/1\/16\/1f1f1_1f1fb.png\"> P\u0113c darbn\u012bcas pl\u0101nojam kop\u012bgi piedal\u012bties pils\u0113tas l\u0101pu g\u0101jien\u0101 par godu L\u0101\u010dpl\u0113\u0161a dienai!<\/p>\n\n\n\n<p>T\u0101d\u0113j\u0101di vien\u0101 dien\u0101 iepaz\u012bsim divu valstu \u2014 Latvijas un V\u0101cijas \u2014 trad\u012bcijas, kuras vieno gaisma, atmi\u0146as, drosme un cie\u0146a pret l\u012bdzcilv\u0113kiem.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f4c5;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t7e\/1\/16\/1f4c5.png\"> 11. novembr\u012b plkst. 15.00<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f4cd;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2d\/1\/16\/1f4cd.png\"> ERFOLG, Mihoelsa iela 7\u20131A, Daugavpils<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f4f1;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t57\/1\/16\/1f4f1.png\"> WhatsApp: +371 22329443<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x2757;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t50\/1\/16\/2757.png\"> Vietu skaits ir ierobe\u017eots!<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f91d;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t64\/1\/16\/1f91d.png\"> Pas\u0101kumu organiz\u0113 biedr\u012bba ERFOLG ar Goethe-Institut Riga atbalstu.<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f4ac;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6e\/1\/16\/1f4ac.png\"> Vai j\u016bs k\u0101dreiz esat piedal\u012bju\u0161ies laternu g\u0101jien\u0101? Dalieties sav\u0101 pieredz\u0113 koment\u0101ros!<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f4d6;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t9e\/1\/16\/1f4d6.png\"> \u0160\u0137iriet karuseli un uzziniet vair\u0101k par Sv\u0113t\u0101 M\u0101rti\u0146a dienas trad\u012bcij\u0101m V\u0101cij\u0101!<\/p>\n\n\n\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"&#x1f1f1;&#x1f1fb;\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t8d\/1\/16\/1f1f1_1f1fb.png\"> Kult\u016bras maratons: \u201cSaj\u016bti Latviju un V\u0101ciju ar vis\u0101m ma\u0146\u0101m\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Informat\u012bvais materi\u0101ls sagatavots ar Sabiedr\u012bbas integr\u0101cijas fonda finansi\u0101lu atbalstu no Latvijas valsts bud\u017eeta l\u012bdzek\u013ciem. Par materi\u0101la saturu atbild biedr\u012bba \u201cERFOLG\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"is-layout-flex wp-block-gallery-1 wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"16090\"  src=\"https:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/898297986_1474212214661145_4023074569635819191_n-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16090\" srcset=\"http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/898297986_1474212214661145_4023074569635819191_n-683x1024.jpg 683w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/898297986_1474212214661145_4023074569635819191_n-200x300.jpg 200w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/898297986_1474212214661145_4023074569635819191_n-768x1152.jpg 768w, http:\/\/erfolg.lv\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/898297986_1474212214661145_4023074569635819191_n.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vai zin\u0101j\u0101t, k\u0101p\u0113c novembra vakaros V\u0101cijas pils\u0113tu ielas izgaismo simtiem kr\u0101sainu b\u0113rnu laternu? Katru gadu 11. novembr\u012b V\u0101cij\u0101 tiek svin\u0113ta Sv\u0113t\u0101 M\u0101rti\u0146a diena \u2014 Martinstag, vieni no sirsn\u012bg\u0101kajiem un skaist\u0101kajiem rudens sv\u0113tkiem. Saska\u0146\u0101 ar le\u0123endu jaunais romie\u0161u karav\u012brs M\u0101rti\u0146\u0161 reiz sastapa nosalu\u0161u nabadz\u012bgu cilv\u0113ku. Ilgi nedom\u0101jot, vi\u0146\u0161 p\u0101rgrieza savu apmetni uz pus\u0113m un vienu da\u013cu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[71],"tags":[157],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16088"}],"collection":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16091,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16088\/revisions\/16091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16089"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/erfolg.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}