11. novembris Eiropas tradīcijās ir gaismas, dalīšanās un cilvēciskā siltuma diena.
Stāsta centrā ir pavisam vienkārša rīcība: romiešu karavīrs Mārtiņš aukstā dienā ieraudzīja nosalušu, trūcīgu cilvēku un sadalīja savu apmetni uz pusēm, vienu daļu atdodot viņam.
Tieši tāpēc viens no svarīgākajiem šīs dienas vārdiem vācu valodā ir:
TEILEN — dalīties.
Taču Mārtiņdiena ir daudz vairāk nekā viena leģenda.
Kāpēc bērni Vācijā dodas ielās ar lukturīšiem?
Kāpēc par Svētā Mārtiņa simbolu kļuva zoss?
Kāpēc dažviet tiek kurti lieli Martinsfeuer ugunskuri?
Kas ir Weckmann, Stutenkerl un Dambedei?
Kāpēc svētku galdā parādās cepta zoss ar sarkanajiem kāpostiem un klimpām?
Un kāpēc dziesmu „Ich geh’ mit meiner Laterne” Vācijā zina jau no bērnības?
Mūsu jaunajā attēlu sērijā šķiram cauri Mārtiņdienas stāstam — no romiešu karavīra un pusapmetņa līdz lukturu gājieniem, dziesmām, gastronomijai un mākslai.
Un šodien šīs tradīcijas piedzīvosim arī ERFOLG — ar vācu valodu, gaismu, radošiem uzdevumiem un Mārtiņdienas noskaņu. ![]()
![]()
![]()
Šķiriet karuseli un atklājiet, kā viena vienkārša doma — dalīties ar to, kas tev ir — kļuva par tradīciju, kas dzīvo jau vairāk nekā pusotru tūkstoti gadu.
Bet kurš Mārtiņdienas simbols jums patīk visvairāk?
lukturītis
dalītais apmetnis
Mārtiņdienas zoss
ugunskurs
vai lukturu gājiens?




















