4.decembris – Barbaras diena Latvijā un Barbara Tag jeb Svētas Barbaras diena Vācijā
Barbaras diena Latvijā saistīta ar aitu labklājību. Senlatviešu ticējumos Barbara ir aitu aizbildne, tādēļ 4. decembri sauca arī par aitu dienu. Barbaras diena, ko senie latvieši atzīmēja, ceļot galdā pupas, zirņus un vārot klimpas jeb ķiļķēnus, lai aitas augtu brangas un villainas. Sievas un meitas gāja ķekatās, pārģērbušās par aitām un skaļi blēdamas un dauzīdamas kājas pret zemi.
Tā ir Aitu diena un vienīgā decembra diena pirms Ziemassvētkiem, kad iet budēļos. Bārbiņa atver vārtus Ziemai un krastus starp ūdeņiem savieno ar ledus tiltiem.
Sievas un meitas pārģērbās par aitām un jēriem, izgriežot uz otru pusi aitādas kažokus. Ķekatās gājējas arī piekopa īpašu gaitu – dauzīja kājas pret grīdu, imitējot aitu kāju skrapstēšanu, blēja kā aitas un dziedāja dziesmas.
